一点英语

English Step by Step

No. 200

01

Medical Story Show

（4-19）

Chase, take a look at this.

奇斯 看看这个

Oh, God. It's good news.

天哪 是好消息

No, it's great.

不 是天大的好消息

She's doing great.

她恢复的很好

They all gone?

他们都走了吗

Hartigs are checking out right now.

哈蒂格家正在办理出院手续

You look tired.

你看起来很疲倦

Thanks.

多谢关心

It's no wonder.

这也难怪

You've had a hard time the last couple of days.

过去的这段日子你过于操劳

And you haven't?

难道你没有吗

Not like you.

跟你不一样

——From《House M.D》

重点词汇（Vocabulary）

1.take a look at 看一看；检查2. no wonder 难怪3. the last couple of days 过去这几天

02

Next issue