一点英语
English Step by Step
No. 22
口语(Speaking)Daily Life
1. I don't have much money on me now.
我现在没有多少现金。
2. I'm broke.
身无分文。
Medical Service
1. It's bleeding.
我流血了。
2. I've got a cut here.
我这儿割破了。
阅读(Reading)Traditional Chinese medicine
The sign of Damp-Bi (impediment) is inhibited urination but free stool (soggy diarrhea). In such cases, disinhibit urine directly.
湿痹之候,小便不利,大便反快,但当利其小便。
World Insight
Italy Positive Signs as Europe Tightens up
Updated: March 25, 2020
Italy, the country most affected by the novel coronavirus in Europe, has recorded a smaller day-on-day increase in new infections for the second straight day on Monday, though officials cautioned it still too early to know if the worst is behind the country.
意大利是欧洲受新型冠状病毒影响最严重的国家,周一该国新感染病例的同比增幅连续第二天出现小幅下降,但官员们警告称,目前还不清楚该国是否已经度过了最糟糕的时期。
Figures from Italy's Civil Protection agency showed 4,789 new cases from a day earlier, nearly 700 fewer than the day-on-day increase of 5,560 new cases reported on Sunday.
来自意大利民防局的数据显示,与前一天相比,新发病例数为4789例,比周日报告的5560例新增病例数少了近700例。
Italy has been anxious to see the day-on-day figures go down as it starts a third week under a nationwide lockdown.
这是意大利实施全国封锁的第三个周,因此,意政府急切地想看到每日数据的下降。
Health authorities have cautioned that it will be a few more days before they will know if Italy is at the beginning of a positive trend.
卫生当局警告说,他们还需要几天时间才能知道意大利是否处于积极趋势的开端。
Up to today, Italy has reported a total of 74,386 confirmed cases and 7,503 deaths since Feb 21.
截至今日,自2月21日以来,该国共报告了74,386例确诊病例和7,503例死亡病例。
Source:China Daily
重点词汇(Vocabulary)
1、Inhibited [ɪnˈhɪbɪtɪd] adj.拘束的;拘谨的
v.阻止;阻碍;抑制;使拘束;使尴尬
2、urination [ˌjʊrɪˈneɪʃn] n.排尿
3、stool [stuːl] n.凳子;大便;粪便
v.长出新枝;排便
4、affect [əˈfekt] v. 影响
5、infection [ɪnˈfekʃn] n. 传染;感染
6、caution [ˈkɔːʃn] v. 警告;告诫
7、authorities [əˈθɔrətiz] n. 当局
8、day-on-day increase日增
9、confirmed cases 确诊病例
国际交流与合作部